"Doyo-no-Ushi"
Ayer fue el día de "Doyo-no-Ushi".
Según el calendario basado en el pensamiento chino "Wu Xing", entre cada estación hay 18 días de "Doyo" como un tiempo de cambio de la estación, y este año "Doyo" de verano cae entre 20 de julio y 7 de agosto.
También usamos calendario antiguo basado en horóscopo chino, y es un ciclo de rotación de 12 animales. Y el día de buey es el día de "Ushi", o sea el día de buey en el tiempo de "Doyo" es el día de "Doyo-no-Ushi".
Y tenemos costumbre de comer este día de "Doyo-no-Ushi" de verano, anguila abierta y asada con salsa de soja para superar días calurosos de verano de Japón.
Por cierto, ya llevamos muchísimo tiempo utilizando el calendario occidental, pero para celebrar algunos eventos o fiestas anuales, todavía seguimos a calendario antiguo.
Según el calendario basado en el pensamiento chino "Wu Xing", entre cada estación hay 18 días de "Doyo" como un tiempo de cambio de la estación, y este año "Doyo" de verano cae entre 20 de julio y 7 de agosto.
También usamos calendario antiguo basado en horóscopo chino, y es un ciclo de rotación de 12 animales. Y el día de buey es el día de "Ushi", o sea el día de buey en el tiempo de "Doyo" es el día de "Doyo-no-Ushi".
Y tenemos costumbre de comer este día de "Doyo-no-Ushi" de verano, anguila abierta y asada con salsa de soja para superar días calurosos de verano de Japón.
Por cierto, ya llevamos muchísimo tiempo utilizando el calendario occidental, pero para celebrar algunos eventos o fiestas anuales, todavía seguimos a calendario antiguo.
